Test: USB-S/PDIF-Wandler Aqvox MyDDC
Programme wie der Sonata Server oder MediaMonkey unterstützen Asio-
Transfer, w as klanglich weitaus besser ist als der Standardtransfer
Bringt klanglich jede Menge: Das Aqvox-USB-
Netzteil trennt die Versorgungsspannung
galvanisch und speist den DAC separat
welches Signal auf Biegen und Brechen
durchreichen, und wenn Ihr DAC ein
so hochaufgelöstes Signal nicht ver-
dauen kann, bleibt die Anlage mucks-
mäuschenstill. In der Regel wird’s aber
klappen, in der Regel haben aktuelle
DACs zumindest über den elektri-
schen Digitaleingang kein Problem mit
so großen Abtastraten, optisch ist oft
bei 96 kHz Ruhe.
Und noch eine weitere Möglichkeit,
klanglich
nach
vorne
zu
kommen,
möchte
ich
Ihnen
nahelegen:
Aq-
vox bietet passend zum MyDDC ein
kleines USB-Netzteil an. In der Regel
wird nämlich die USB-Sektion eines
Wandlers oder USB-Transports von
der USB-Betriebsspannung des Com-
puters gespeist. Das ist in der Regel
nicht die sauberste Spannung, denn
über den USB-Bus kommen Störein-
flüsse aller im Computer arbeitenden
Komponenten (WLAN-Karten, Gra-
fikkarten, Touchpads etc.) direkt in die
kleinsignalverarbeitende Sektion dieser
Geräte. Aus diesem Grund klingen
USB-Ports auch oft unterschiedlich.
Das
USB-Low-Noise-Netzteil
von
Aqvox verfolgt nun den Ansatz, die
USB-Spannungsversorgung zu kappen
und die Versorgungsspannung extern
von einem ordentlichen, wenig stö-
rungsbehafteten Netzteil zuzuführen.
Das bringt in der Tat noch einmal eine
ganze Menge! Irgendwie passt aber
auch dieses Produkt perfekt zu dem,
was Aqvox da oben in Hamburg so
treibt. Dort wird tagtäglich getüftelt,
um bestehende Produkte zu verbes-
sern und technisch einwandfreie und
sinnvolle Lösungen anzubieten. Und
das ist mal wieder zu hundert Pro-
zent gelungen, denn ich habe mit dem
MyDDC in Kombination mit dem
Extra-Netzteil
tolle
Klangergebnisse
eingefahren. Man macht sich ja keine
Vorstellung davon, was in der USB-
Verbindung noch für Potenzial steckt.
Wenn der MyDDC zwischen Wandler
und Computer steckt, merkt man recht
schnell, wie klar, rhythmisch und satt
Musik klingen kann. Ich will jetzt gar
nicht so sehr über seine klanglichen Ei-
genschaften reden, kann aber pauschal
A Q V O X
MyDDC
A Q V O X G e r m a n y
w w w .aq vox.co m
A sync-Burst-M ode 1 92kHz/24bit U S B to S /P D IF Converter, Jitter-free R edockm g
Output: C O A X , TosLink, B N C - Automatic Bit R ate Detection
Input: U S B (2.0)
ind. true A S IO & W DM Hardware Driver (only W inXP/ V IS T A / W in7) 32/64bit
For best performance use optional: AQvOX USB Low Noise Power Supply
and AQVOX Coax-750hm. TOS link end USB cables
Alles drin: 192 kHz, asynchroner Bulk-Modus, Reclocking, volle Asio-Integration
sagen, dass er den meisten D/A-Wand-
lern gerade hinsichtlich Taktgefühl und
Feindynamik mächtig auf die Sprünge
hilft und deren klangliche Eigenschaf-
ten noch mehr zur Geltung bringt.
Außerdem hilft es beim Musikhören
immer, wenn man entspannt ist. Das
gute Gefühl, bitperfekte Tonübertra-
gung genießen zu können entspannte
zumindest mich so sehr, dass ich den
Klang gleich noch besser fand. Und das
zählt im Endeffekt ja auch.
C h ris tia n R echenbach
A
q
v o
x M
y D
D
C
• P re is :
um 1 5 0 Euro
• V e rtrie b :
Aqvox, H am burg
• Telefon:
0 4 0 4 1 0 0 6 8 9 0
• In tern et:
w w w .aq vo x.d e
• A b m e ssu n g e n :
• Eingänge:
1 0 4 x 6 6 x 2 4 m m
1 X U S B (bis 192 kHz, 24 Bit, asynchron)
• A u sg än g e:
• B eso n d erh eiten :
1 x S /P D IF R C A
1 x S /P D IF To sLin k
a syn ch ro n e r B u lk-T ra n sfe r
e
i n
s
n
u
l l
<checksum>
„M it se in e r einzig artigen
Ü b e rtra g u n g s-
stre c k e und d er g e n e ra lsta b sm ä ß ig sa u -
beren A sio -In teg ratio n holt d e r M yD D C
einen Klang an Ihren W a n d le r, den Sie von
Ihrem P C noch g a r n ich t kannten."
</checksum>
26
e
i n
s n u l l
